Le site
Giulia SALVATORI
TV - 1986 - Florence ou la vie de château
(ex-Florence et ses locataires)
Réalisation Serge Korber

 

TV - 1986 - Florence ou la vie de château (ex-Florence et ses locataires) - Réalisation Serge Korber

Tournage : de juillet à septembre 86 - Giulia : Seulement épisodes 4, 5 et 6.

Fiche technique : Tournage Annie Girardot : 50 jours minimum entre le 1-7 et le 5-10-86 (Gaillac, Isle-sur-Tarn, Mauriac, Albi, Marseille, Suisse) - Scénario et dialogues : Christian Watton, Jean-Jacques Tarbes - Directeur photo : (selon les épisodes) Jean Rabier, Charles Jobert, Pavl Orinek - Montage : Marie-Claire Korber, Marie-Christine Bouillé, Marie-Claude Carliez (images), Bernard Morillon (son) - Son : Alex Robert-Charrue - Musique : Alain Goraguer - Chanson générique interprétée par Annie Girardot (Paroles : Claude Lemesle) - Assistants réalisateur : (selon les épisodes) Marie-Paule Perbet, Jean-Louis Gauthe, Thomas Korber, Heikki Arekallio - Production : Quentin Raspail, Les Films du Sabre ; FR3 Méditerranée ; Libra Film ; RTBF ; Raymond Vouillamoz pour Télévision Suisse Romande ; CNC - Directeur de production : Patrick Desmarestz - Production déléguée : Quentin Raspail - 6 X 55'

Diffusions-TV : RTBF1, mardi 24-02-87 ; FR3, vendredi 15-05-87 ; SSR-avril et mai 87 ; TSR, jeudi 19-04 au jeudi 24 mai 90 ; RTBF1, mercredi 01-08-90 ; Disney Channel (câble), jeudi 09-10-97 au vendredi 24-10-97 ; Téva (câble / satellite) : 2 diffusions de la série redécoupée en 3 fois 1h30 : 1ère partie, lundi 13 et rediff. vendredi 17-4-98 + 2ème partie, lundi 20 et rediff. vendredi 24-4-98 + 3ème partie, lundi 27-4 et rediff. vendredi 1-5-98 ; Diffusion sur Téva en version redécoupée en 3 X 1h30 : 1ère partie : dimanche 11-7-99 (9h30), mercredi 14-7 (12h45) et samedi 17-7 (12h30) ; 2ème partie : dimanche 18-7 (9h30), mercredi 21-7 (12h45) et samedi 24-7 (12h30) ; 3ème partie : dimanche 25-7 (9h30), mercredi 28-7 (12h45) et samedi 31-7-99 (12h30) ; Série Club (en 6 X 55') : 1er épisode : jeudi 16-9-99 (16h45), vendredi 17-9-99 (9h30)

Avec, pour tous les épisodes : Annie Girardot (Florence), Jean-Luc Bideau (Hector), Patrick Préjean (Marcel), Jean Gaven (le maire), Jean Barney (Plumet, pdt du Syndicat d'Initiative), Anna Gaylor (Mme Boutines), Henri Marteau (Bouchonnard), Pierre Danny (épicier).

Episode 4 : Roman-photo - Avec Jean-Pierre Darras (M.Rateau), Ginette Garcin (Mme Rateau), Giulia Salvatori (Eponine), Alain Doutey (Blot, journaliste au Tarn Libre), Jean-Yves Gautier (Fabrizio), Isabelle Duby (Myriam), Christophe Lassalle (Bobby), Michel Pilorgé (Friche), Robert Le Béal (ministre du Temps Libre), Henri Lambert (Ladislas), Véronique Mucret (secrétaire Ladislas), Maurice Petit (banquier), Diego Asensio (Morillon), Kiki Mazzuchini (facteur), Jean Castellat (Galichon), Roger Herbay (Lamentin), Mario Pecqueur (Baptiste), Serge Newton (le rocker).

L'histoire : Florence voit débarquer chez elle une minable équipe,de cinéma chargée de tourner un roman-photo. A sa tête, M.Rateau, le concepteur de l'histoire, parti de rien et très rapidement parvenu à la misère, flanqué de son producteur-éditeur, lequel le laisse régulièrement tomber, lui et son équipe. Celle-ci, mal défendue du point de vue syndical, commence à trouver que manger des pommes de terre à tous les repas relève de la cruauté mentale. Florence crée un mouvement de solidarité, tout le village conspire en une envolée créatrice et le roman-photo de Rateau connaîtra un succès considérable...

Episode 5 : Les énarques aux champs - Avec Evelyne Dress (Dominique Gastine, du Ministère de la Culture), Alain Doutey (Blot, journaliste au Tarn Libre), Giulia Salvatori (Eponine), Michel Pilorgé (Friche), Mario Pecqueur (Baptiste), Marcel Gaubert (capitaine de gendarmerie), Didier Gaudry (entrepreneur), Noëlle Ducellier (vendeuse galerie), Laurent Ternois - Mario Bisson - Gilbert Boccara (gendarmes), Pierre Bellot (ministre de la Défense), Gérard Victor (général), Joël Rech (géneral), Dominique Comic's (chauffeur bulldozer).

L'histoire : Deux énarques, Blot et Friche, avides de plonger dans la France profonde, arrivent au château de Florence. Pris pour des polyvalents, puis pour des satyres, les deux technocrates voient leur crédibilité battue en brèche par les habitants. Arrivés avec des idées précises sur l'écologie locale et la planification, ils doivent déchanter à l'épreuve des faits...

Episode 6 : Un château, l'autre - Avec Henri Garcin (Luigi / Amadeo Mezzovoce), Alain Doutey (Blot), Michel Pilorgé (Friche), Giulia Salvatori (Eponine), Henri Marteau (Bouchonnard), Isolde Barth (Frieda), Buddy Elias (prince Ferdinand), Caroline Ohrner (Heidi), Vania Vilers (Paul-Louis), Jane Savigny (douairière), Michel Cassagne (Braccamore), Jean-Michel Althaus (Paolo), Jean-Marc Henchoz (le garde).

L'histoire : Le premier locataire du château fut le prince Ferdinand. Il rend la politesse à Florence et Hector en les invitant à passer quelques jours dans l'antique château de la principauté. Florence et Hector découvrent alors le dénuement dans lequel vit la famille régnante. Les domestiques ne sont plus payés et il n'y a plus d'essence pour faire rouler la limousine princière. En fait, un sinistre maffioso, Amadeo Mezzovoce a pris le contrôle de la principauté en y installant un casino. Et là, sur le tapis vert, le vieux prince Ferdinand a dillapidé toute la fortune de sa famille...

Remarque : Annie Girardot interprète "Quand on n'a plus le sou...", la chanson du générique de chaque épisode de la série, mais ce titre n'est pas paru en disque.


Giulia Salvatori et Annie Girardot
sur le tournage de "Florence..."

 

 

Sommaire du site Giulia SALVATORI



© Site Giulia Salvatori